El Dios con "D" Mayúscula y el dios con "d" minúscula
- otraleccion
- 12 jul 2014
- 7 Min. de lectura
UN TITULO BASTANTE INTERESANTE Y SOBRETODO PARA MI QUE SOY DE ESCRIBIR CASI TODO EN MAYÚSCULA, EN EL GRIEGO ANTIGUO LA PALABRA "dios" TENÍAN UN SENTIDO MASCULINO, FEMENINO Y NEUTRO, Y ES POR ELLO QUE LOS GRIEGOS TENÍAN A SUS "dioses" A SUS"deidades", TENÍAN UN "dios" PARA DETERMINADAS COSAS, DIGAMOS QUE LOS GRIEGOS ERAN MÍSTICOS, BUSCABAN LO MÍSTICO, ES DECIR, QUE BUSCABAN EXPLICACIONES PARA CADA COSA Y LAS TENÍAN COMO SUPERIOR A ELLOS. Y NO SE SI SE HABRÁN PREGUNTADO PORQUE EN LA BIBLIA, EN SUS DISTINTAS VERSIONES, APARECE AVECES "Dios" con "D" mayúscula Y "dios" con "d" minúscula, O CUANDO HABLA DE "dioses" LO HACE TAMBIÉN CON "d" MINÚSCULA, CAPAZ QUE ALGUNO APRENDIÓ DESDE SU NIÑEZ A ESCRIBIR AL "Padre Celestial" Dios con "D" mayúscula Y A ESCRIBIR REFIRIÉNDOSE AL "diablo" como un dios con "d" minúscula. CAPAZ QUE APRENDIMOS O NO ESCRIBIR DE ESA FORMA, PERO SIN UN PORQUE. VAMOS A IR A VER: - 2 CORINTIOS 4:4 REINA-VALERA 1960 (RVR1960) 4 en los cuales el dios de este siglo cegó el entendimiento de los incrédulos, para que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. - 2 CORINTIOS 4:4 BIBLIA DE REGALO - NUEVA BIBLIA AL DÍA (NBD) 4 pues el dios de este mundo los ha cegado y no pueden contemplar la gloriosa luz de la buena noticia acerca de Cristo que brilla ante ellos. Cristo es la imagen de Dios. - 2 CORINTIOS 4:4 BIBLIA TEXTUAL (BT) 4 en los cuales el dios de este mundo cegó las mentes de los incrédulos, para que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria del Mesías, quien es imagen de Dios. EL DR. E.W. BULLINGER , A TRAVÉS DEL DICCIONARIO DE FIGURAS DE DICCIÓN HABLA DE ESTE "el dios de este siglo" COMO: - <<…el dios de este siglo>>. No es que el diablo sea un dios, sino que los mundanos lo reconocen prácticamente como a tal (comp. Con Mt. 4:9; Lc. 4:6,7). HAGAMOS UN PEQUEÑO REPASO DE LA PALABRA "diablo" - Satanás, el diablo, y Lucifer es todo la misma cosa; es el jefe de los demonios: Es el "ángel de la luz" que se rebeló contra Dios, queriendo "ser como Dios", en Ez.28:2... Eva pecó porque quería "saber como Dios"; Lucifer, porque quería nada menos que "ser como Dios". Los dos, pues, pecaron por "orgullo", por "egoísmo"; y el pecado actual fue de "desobediencia" a Dios. Isaías 14:12-14 expone la grandeza y miseria de este "lucero del cielo". Los "demonios" son los ángeles que siguieron a Lucifer en su rebelión contra Dios, de Apoc. 12:8.. Satanás: Quiere decir "adversario", "enemigo" (Mt.13:39, 1 Ped.5:8). Diablo: Quiere decir "Calumniador", "tentador" (Lc. 4:2)... y es lo mismo que "Satanás", el jefe de los ángeles rebeldes, de Is.14 y Ez.28. En las Tentaciones de Jesús, unas veces se le llama "Satanás" y otras "diablo" (Mt. 4:1 y 10, Lucas 4:2 y 8, Mc. 1:13). Lucifer: Significa "ángel de la luz", DICCIONARIO BÍBLICO - WIKICRISTIANO EL DIABLO, EL ADVERSARIO, EL ÁNGEL CAÍDO, QUISO SER IGUAL AL ÚNICO Y VERDADERO DIOS, DESDE UN COMIENZO ANHELO SERLO, Y HACIENDO UN REPASO RÁPIDO, CUANDO EL HOMBRE PECÓ POR DESOBEDIENCIA Y PERDIÓ TODA AQUELLA AUTORIDAD QUE DIOS LE HABÍA DADO DESDE UN COMIENZO, TODA ESA AUTORIDAD, ESA POTESTAD EN LA TIERRA, EN EL MUNDO FUE ENTREGADA AL ADVERSARIO, AL DIABLO, MIREMOS ESTE PASAJE: - LUCAS 4:5-7 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 5 Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra. 6 Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y a quien quiero la doy. 7 Si tú postrado me adorares, todos serán tuyos. EL ADVERSARIO, EL DIABLO MISMO SABE TODO AQUELLO QUE LE HA SIDO DADO Y LO RECONOCE, Y TODO ESO LO MUESTRA, Y TODA AQUELLA POTESTAD SE LA ESTABA OFRECIENDO NADA MENOS QUE A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, PERO MUY SUTILMENTE LE ESTABA DICIENDO A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO QUE SE POSTRARÁ Y LO ADORARA. EL TERMINO "dios" DENOTA A UN SER SUPREMO, SUPERIOR, UN SER CON AUTORIDAD, Y ES POR ELLO QUE LOS ANTIGUOS DENOTABAN A UN "dios" SUPERIOR AL HOMBRE, PORQUE ESTABA EN UN GRADO DE MAYOR AUTORIDAD, DE POTESTAD, Y PODEMOS VER QUE DESDE GENESIS EL HOMBRE PERDIÓ ESA AUTORIDAD QUE TENIA SOBRE LA TIERRA, SOBRE EL MUNDO Y SE LA TRANSFIRIÓ ESA AUTORIDAD AL TENTADOR, AL ENGAÑADOR, AL ADVERSARIO, AL DIABLO. EL CRISTIANISMO TOMO A "THEOS" PARA DIRIGIRSE AL ÚNICO Y VERDADERO DIOS, PORQUE EN UNA LÓGICA, SI HABÍA ALGUIEN CON MÁS AUTORIDAD, CON MÁS POTESTAD QUE EL HOMBRE, "dios" o "dioses" CON ESA MISMA LÓGICA PODEMOS DECIR QUE HAY UN SER CON AUTORIDAD SUPREMA, MÁS ELEVADA, CON UN PODER CREADOR, CON UN PODER ÚNICO Y SIN IGUAL, Y QUE ESTA POR ENCIMA SOBRE TODO, QUE ES EL ÚNICO Y VERDADERO DIOS. Y PRECISAMENTE ESE DIOS SE LO DIFERENCIA EN LA ESCRITURA CON "Dios" CON "D" MAYÚSCULA, EL HOMBRE PUEDE PONER OTRAS COSAS POR ENCIMA DE ELLOS, PERO NUNCA HABRÁ ALGUIEN POR ENCIMA DEL ÚNICO Y VERDADERO DIOS. Y ES POR ESO QUE EL DR. E.W. BULLINGER A TRAVÉS DE LA FIGURA DE DICCIÓN "METONIMIA DEL ADJUNTO" ACLARA LO SIGUIENTE SOBRE 2 CORINTIOS 4:4: - <<…el dios de este siglo>>. No es que el diablo sea un dios, sino que los mundanos lo reconocen prácticamente como a tal (comp. Con Mt. 4:9; Lc. 4:6,7). ES DEL HOMBRE RECONOCER EL PODER, O AUTORIDAD. EL ADVERSARIO TIENE LA POTESTAD DADA POR EL MISMO HOMBRE CUANDO DESOBEDECIÓ A DIOS. Y RECONOCER ESO ES PARTE DEL HOMBRE, COMO EN TODA LA ESCRITURA EN CADA HISTORIA HAY UN "PERO", ESE "PERO" QUE CAMBIA LA FORMA DE VER LAS COSAS, ESE "PERO" QUE CAMBIA MUCHAS VECES EL ESCENARIO DENTRO DE LA VIDA. EL HOMBRE SIEMPRE BUSCO TRATAR DE ENTENDER EL "PORQUE" DE CADA COSA QUE LO RODEA Y LOS HOMBRES ANTIGUOS NO FUERON DIFERENTES A LOS DE AHORA. EN EL ESCENARIO QUE SE PRESENTO DESDE GENESIS, ES DE QUE EL HOMBRE CAE Y DA TODA LA AUTORIDAD AL ADVERSARIO Y PIERDE LA COMUNICACIÓN CON DIOS QUE ES EL ESPÍRITU SANTO DENTRO DE EL. Y DESDE AHÍ EL HOMBRE EMPEZÓ A RECONOCER TODO COMO SUPERIOR A EL Y COMENZARON A LEVANTAR Y ADORAR A ANIMALES, A LA NATURALEZA, ES DECIR, A LA TIERRA, CIELO, AGUA, FUEGO, AL SOL, A LA LUNA, HACÍAN "dioses" DE TODO. PERO NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO VINO A LA TIERRA Y MURIÓ POR NOSOTROS PARA QUE NUESTRO ESCENARIO CAMBIE, PARA QUE TODOS AQUELLOS QUE CREEN TENGAN VIDA Y LA TENGAN EN ABUNDANCIA, Y ASÍ VINO EL ESPÍRITU SANTO EN PENTECOSTÉS, Y EL ESPÍRITU SANTO DESDE ESE MOMENTO CAMBIO EL ESCENARIO EN UN 360 GRADOS, PORQUE PASAMOS RECUPERAR AQUELLO QUE EL HOMBRE ADÁN PERDIÓ, NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO LO RECUPERO. PRESTEN ATENCIÓN, MUCHA ATENCIÓN !!! PORQUE EL SIGUIENTE VERSÍCULO ES UNO DE LOS VERSÍCULOS DE ESCRITURAS MÁS TREMENDO Y VALIOSO QUE HAY, PORQUE EL SIGUIENTE VERSÍCULO DE ESCRITURA, NO SOLO NOS MUESTRA QUE NUESTRO ESCENARIO CAMBIO, SINO QUE NUESTRA POSICIÓN CAMBIO. PORQUE COMO HOMBRES DE ESTAR DEBAJO DE TODO Y TENERNOS NOSOTROS MISMOS POR DEBAJO DE TODO EN ESTE MUNDO, EN ESTA TIERRA, CON EL ESPÍRITU SANTO EN NUESTRAS VIDAS TODO ESO CAMBIO. EL VERSÍCULO ES: - 1 JUAN 4:4 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 4 Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido; porque mayor es el que está en vosotros, que el que está en el mundo. - 1 JUAN 4:4 Nueva Traducción Viviente (NTV) 4 Pero ustedes, mis queridos hijos, pertenecen a Dios. Ya lograron la victoria sobre esas personas, porque el Espíritu que vive en ustedes es más poderoso que el espíritu que vive en el mundo. - 1 JUAN 4:4 Palabra de Dios para Todos (PDT) 4 Hijitos, ustedes son de Dios y por esto ya han derrotado a los enemigos de Cristo porque el que está en ustedes es más grande que el que está en el mundo. - 1 JUAN 4:4 Dios Habla Hoy (DHH) 4 Hijitos, ustedes son de Dios y han vencido a esos mentirosos, porque el que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo. ES COMO PARA PONER TODAS LAS VERSIONES SOBRE ESTE TREMENDO VERSÍCULO DE ESCRITURA, GENTE TODO ESTO LO HIZO DIOS A TRAVÉS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, Y ESE ESPÍRITU, ESE ESPÍRITU SANTO QUE VIVE EN NOSOTROS QUE ES NUESTRO CONSOLADOR, QUE ES NUESTRA AYUDA, NUESTRA IDENTIDAD DE QUE SOMOS HIJOS DE DIOS, QUE ES TENER CRISTO ADENTRO ESPERANZA DE GLORIA, QUE ES EL DON DE DIOS, ESE ESPÍRITU SANTO QUE VIVE EN NOSOTROS TIENE UN GRADO DE SUPERIORIDAD QUE ES MAYOR QUE EL QUE ESTA EN EL MUNDO, Y ES POR ESO QUE EL DR. E.W. BULLINGER DICE QUE NOSOTROS PODEMOS SEGUIR RECONOCIENDO AQUELLA VIEJA NATURALEZA QUE NOS HACE INFERIOR A LA POTESTAD DEL QUE ESTA EN ESTE MUNDO. PERO LA BUENA NOTICIA ES QUE SOMOS HIJOS DE DIOS, DEL UNICO Y VERDADERO DIOS QUE TIENE AUTORIDAD Y POTESTAD EN TODO Y ES POR ESO QUE DIOS MANDO A SU HIJO PARA RECUPERAR AQUELLO QUE EL HOMBRE A PERDIDO, Y NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO TRIUNFO, GANO POR NOSOTROS PARA QUE PASEMOS ESTAR EN UNA POSICIÓN TOTALMENTE DIFERENTE A LA POSICIÓN QUE EL MUNDO NOS DA. NOSOTROS DECIDIMOS SEGUIR ESTANDO POR DEBAJO DE TODO Y DECIDIMOS ESTAR JUNTO A NUESTRO PADRE CELESTIAL Y ESTAR EN UN LUGAR DE PRIVILEGIO JUNTO A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, PARA QUE NOS AFERREMOS DE TODA ESA AUTORIDAD QUE NUESTRO PADRE CELESTIAL NOS DIO MEDIANTE NUESTRO HERMANO MAYOR JESUCRISTO. PUEDEN SEGUIR A "dioses", "diosas" O AL "dios de este mundo" O PUEDEN IR A DIOS "ROMANOS 10:9.10" Y SER LLAMADOS HIJOS DE DIOS Y DISFRUTAR DE LA POSICIÓN INMEJORABLE QUE DIOS MISMO NOS DIO A CADA HIJO SUYO. Y AHORA COMPLETEMOS LUCAS 4:5-8, PARA SABER CUAL FUE LA RESPUESTA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO QUE DIO AL ADVERSARIO: - LUCAS 4:5-8 5 Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra. 6 Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y a quien quiero la doy. 7 Si tú postrado me adorares, todos serán tuyos. 8 Respondiendo Jesús, le dijo: Vete de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él solo servirás. LA RESPUESTA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO FUE CLARA, FUE PRECISA, FUE OPORTUNA, PORQUE EL ERA UN HIJO DE DIOS Y NO IBA A RECONOCER A NINGÚN OTRO EN EL LUGAR QUE DIOS TENIA EN SU VIDA, PORQUE ERA SU PADRE CELESTIAL Y A ÉL SOLO ADORABA Y SERVIA. QUE TENGAN UN GRAN DÍA Y RECUERDEN EN TENER EN CLARO QUE SER HIJOS DE DIOS ES LO MÁS GRANDE QUE A UN HOMBRE O MUJER LE PUEDE PASAR EN SU VIDA. Y NOOOO SE OLVIDEN DE H.E.L.
OTRA LECCION PARA LA VIDA DE ALIENTO Y LA VIDA ESPIRITUAL
Comments