"ESPEJOS Y REFLEJOS" - UNA REFLEXIÓN PARA EL CORAZÓN

"ESPEJOS Y REFLEJOS" UNA GRAN REFLEXIÓN PARA APRENDER PARA HOY, Y TENIENDO COMO PUNTO DE PARTIDA ESTE TREMENDO Y GRAN VERSÍCULO BÍBLICO COMO LO ES: - 1 Corintios 13:12 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 12 Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como fui conocido. Y QUE SE ENTIENDE CON EL TERMINO "ESPEJO", Y DE LA RAE (REAL ACADEMIA ESPAÑOLA) DICE: - ESPEJO: (Del lat. specŭlum). 1. m. Tabla de cristal azogado por la parte posterior, y también de acero u otro material bruñido, para que se reflejen en él los objetos que tenga delante. 2. m. Cosa que da imagen de algo. 3. m. Modelo o dechado digno de estudio e imitación. Y ESPEJO: (heb. marâh, reî, gilyônîm [Is. 3:23, de significado incierto]; gr. ésoptron). Los espejos antiguos, de los cuales se han encontrado muchos en las excavaciones del Cercano Oriente, en especial en Egipto, estaban hechos de metal pulido, generalmente una aleación de cobre y estaño (bronce). Más tarde se usaron espejos de plata y de oro. Su forma era generalmente redonda u ovalada, aunque algunos fueron cuadrados; comúnmente tenían un mango que, junto con el dorso del espejo, estaba decorado. Los espejos que las mujeres hebreas llevaron desde Egipto eran de bronce, y proporcionaron el material para la fuente (Ex. 38:8; cf 12:35). Los de vidrio no comenzaron a usarse hasta el período romano tardío; en consecuencia, los espejos que mencionan Pablo (1 Co. 13:12) y Santiago (1:23) fueron probablemente de metal. La imagen en un Espejo metálico es de menor calidad que la de los modernos, como se puede apreciar por la declaración de Pablo de que un rostro se puede ver sólo borrosamente en un espejo, hecho que le resultaba muy familiar (1 Co. 13:12). DICCIONARIO BÍBLICO WIKICRISTIANO EN "1 CORINTIOS 13:12" SE REFIERE A LAS ANTIGUOS ESPEJOS METÁLICOS, QUE NO ERAN A LOS MODERNOS DE HOY EN DÍA, SINO AQUELLOS ESPEJOS HECHOS DE METAL QUE LLEGABAN A OPACARSE Y PERDÍAN VISUALIDAD Y CUYA FUNCIÓN DE DICHOS ESPEJOS ERA PUNTUALMENTE DE REFLEJAR OBJETOS, Y ERAN USADOS MAYORMENTE POR LAS MUJERES, COMO SUCEDE HOY EN DÍA MUCHO MÁS POR LAS MUJERES PARA "MANTENERSE ARREGLADAS", LOS ESPEJOS CON EL TIEMPO NO PERDIÓ SU FUNCIÓN DE REFLEJAR OBJETOS, Y VAMOS A VER UN POCO MÁS SOBRE EL "ESPEJO" - ESPEJO: Los espejos de las mujeres que prestaban servicio estaban hechos de bronce (Éxodo 38:8; Job 37:18). Pablo habla (1 Corintios 13:12) de cuán inadecuados eran estos espejos de la antigüedad cuando dice ahora vemos oscuramente. Santiago compara al oidor de la palabra, que no es al mismo tiempo un hacedor, con el hombre que mira su cara natural en un espejo (Santiago 1:23, 24) y después se olvida cómo es. Los espejos antiguos no eran de vidrio sino de metal. DICCIONARIO BÍBLICO MUNDO HISPANO Y AHORA VEMOS UN NUEVO PASAJE PARA ANALIZAR COMO LO ES SANTIAGO 1:23-25 - Santiago 1:23-25 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 23 Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural. 24 Porque él se considera a sí mismo, y se va, y luego olvida cómo era. 25 Mas el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace. OTRA VERSIÓN "SANTIAGO 1:23-25" - Santiago 1:23-25 Traducción en lenguaje actual (TLA) 22-24 ¡Obedezcan el mensaje de Dios! Si lo escuchan, pero no lo obedecen, se engañan a ustedes mismos y les pasará lo mismo que a quien se mira en un espejo: tan pronto como se va, se olvida de cómo era. 25 Por el contrario, si ustedes ponen toda su atención en la palabra de Dios, y la obedecen siempre, serán felices en todo lo que hagan. Porque la palabra de Dios es perfecta y los libera del pecado. HAY ALGUNAS OTRAS VERSIONES BÍBLICAS SOBRE ESTE PASAJE, PERO ESTA REALMENTE ME IMPACTO Y MUESTRA UN SANTIAGO REALMENTE CON MUCHA FUERZA, CON TANTA FUERZA HASTA SE PUEDE APRECIAR QUE EL APÓSTOL SAN PABLO DECÍA QUE CONOCÍA EN PARTE, PORQUE LA ÚNICA QUE ES PERFECTA ES LA PALABRA DE DIOS Y PABLO TAMBIÉN HABLABA DE QUE TODAVÍA FALTABA ESA PERFECCIÓN Y QUE CUYA PERFECCIÓN VA A SER CUANDO NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO VUELVA POR SU IGLESIA Y SE CUMPLA TODA LA SAGRADA ESCRITURA DESDE EL PRIMER VERSÍCULO DE LA BIBLIA HASTA EL ULTIMO Y QUE HERMOSO SABER QUE EN LOS ÚLTIMOS VERSÍCULOS NOS HABLA DE UN CIELO NUEVO Y TIERRA NUEVA, PERO HOY EN DÍA TENEMOS LA PALABRA DE DIOS Y CON ESA ENORME PROMESA Y ES EN ESO QUE PABLO SE APOYABA DE UNA MANERA SEGURA Y SU MIRABA ESTABA BIEN PUESTA EN LAS COSAS QUE VENDRÁN, LAS PROMESAS QUE DIOS NOS HIZO MEDIANTE SU HIJO, NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, NOSOTROS HOY EN DÍA PODEMOS COMPARTIR LA PALABRA DE DIOS A OTRAS PERSONAS Y LLEVAMOS ESTE MENSAJE, EL MISMO QUE EL APÓSTOL LLEVABA Y CUYO FINAL DEL MENSAJE SIEMPRE ERA, QUE JESUCRISTO VENDRÁ, Y NO SOLO LO TENEMOS GARANTIZADO EN LA MISMA PALABRA DE DIOS, Y DIOS ES FIEL PARA CUMPLIR, COMO LO HIZO DESDE UN COMIENZO, Y ES ALLÍ EN DONDE CONOCEREMOS COMO DIOS NOS CONOCE, PORQUE ESTAREMOS CARA A CARA. Y "SANTIAGO 1:23-25" NOS DICE QUE MUCHOS SOMOS OIDORES DE LA PALABRA DE VERDAD Y NO HACEDORES DE ELLA, QUE HERMOSO ES VER A SANTIAGO 1:23-25, PORQUE REALMENTE TE DEJA IMPACTADO, PRIMERO EL COMPARTIR DEL APÓSTOL PABLO Y AHORA VIENE SANTIAGO DICIÉNDONOS QUE ALGUNOS SOMOS "OIDORES" Y NO "HACEDORES" Y REALMENTE TE DEJA IMPACTADO PORQUE AQUÍ NO ESTAMOS VIENDO EL ENORME Y GRAN PRINCIPIO QUE SE ENCUENTRA EN "PROVERBIOS 23:7" Y EN SU PRIMERA PARTE DICE: - Proverbios 23:7 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 7 Porque cual es su pensamiento en su corazón, tal es él. Y AQUÍ PRECISAMENTE SE PUEDE ENCONTRAR LA ACCIÓN INMEDIATA DE LO QUE ES "REFLEJARSE" Y AQUÍ ES COMO QUE NOSOTROS MIRAMOS NUESTRO CORAZÓN Y NUESTRAS VIDAS SE VE REFLEJADA AHÍ, PORQUE TODO LO QUE TENGAMOS EN NUESTRO CORAZÓN ES LO QUE SE REFLEJA EN TODO LO QUE REPRESENTA LA VIDA DE ESE HOMBRE O MUJER. Y QUIERO MENCIONAR UNA FRASE QUE ES REALMENTE MUY INTERESANTE "Conózcase Usted a Sí Mismo" ESTA FRASE QUE CUYO AUTOR FUE UN GRAN FILOSOFO GRIEGO COMO SÓCRATES, EN POCAS PALABRAS DICE REALMENTE MUCHO, Y TODO LO QUE NOSOTROS REPRESENTAMOS EN NUESTRAS VIDAS, SE VE REFLEJADO DIRECTAMENTE DESDE NUESTRO CORAZÓN Y AHORA UNA PREGUNTA: ¿VES REFLEJADA TU VIDA EN LA PALABRA DE DIOS? Y LA RESPUESTA DE TAN GRANDE PREGUNTA SOLO LA TIENE CADA UNO DE NOSOTROS EN LO MÁS ÍNTIMOS DE NOSOTROS, Y ESTO ES LO QUE SANTIAGO COMPARTÍA, QUE PODEMOS SER "OIDOR OLVIDADIZO", COMO QUE NOS ACERCAMOS Y MIRAMOS LA PALABRA DE DIOS Y LUEGO NOS ALEJAMOS A TAL PUNTO DE QUE NI SABEMOS COMO ERA, PORQUE MUCHOS PODEMOS ACERCARNOS A UN ESPEJO Y CONTEMPLARNOS UN RATO Y DECIR "MIRA QUE LINDO QUE ESTOY", O DECIR "HOY ES MI DÍA", O INCLUSO "QUE MAL TE VEO" Y MUCHAS VECES ENTRAMOS HALAGARNOS O REPROCHARNOS MUCHAS VECES NOSOTROS MISMOS MIRÁNDONOS REFLEJADOS NOSOTROS MISMOS, PERO LA VERDAD ES QUE MUY POCOS VALIENTES SE ANIMAN A VERSE REFLEJADOS EN LA PALABRA DE DIOS CON TODA OBEDIENCIA A NUESTRO PADRE CELESTIAL. Y ES OBEDIENCIA A LA PALABRA DE DIOS LO QUE QUIERE REMARCAR SANTIAGO. LA PALABRA DE DIOS TIENE QUE SER NUESTRO ESPEJO, EN DONDE NOSOTROS CONTEMPLEMOS NUESTRAS VIDAS REFLEJÁNDOSE EN LA PALABRA DE DIOS Y EN LA OBEDIENCIA A DIOS. Y QUIERO TERMINAR CON OTRA VERSIÓN BÍBLICA DE "SANTIAGO 1:23-25" Y LA VERDAD ABRAN BIEN LOS OJOS, PORQUE LA SIGUIENTE VERSIÓN BÍBLICA ES MUY HERMOSA, Y PARA QUE PODAMOS VER QUE LA PALABRA DE DIOS ES ESE ESPEJO EN DONDE NOSOTROS DEBEMOS REFLEJARNOS PARA QUE LLEGUEMOS A LA OBEDIENCIA A NUESTRO PADRE CELESTIAL: - Santiago 1:23-25 La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) 23 Quien oye la palabra, pero no la pone en práctica, se parece a quien contempla su propio rostro en el espejo: 24 se mira y, en cuanto se va, se olvida sin más del aspecto que tenía. 25 Dichoso, en cambio, quien se entrega de lleno a la meditación de la ley perfecta —la ley de la libertad— y no se contenta con oirla, para luego olvidarla, sino que la pone en práctica. LA PALABRA DE DIOS DEBE SER ESE REFLEJO QUE LLENA NUESTRAS VIDAS, QUE TENGAN UN HERMOSO Y GRAN DÍA, QUE DIOS LOS SUPER BENDIGA EN TODO Y NUNCA SE OLVIDEN DE H.E.L.

OTRA LECCION PARA LA VIDA DE ALIENTO Y LA VIDA ESPIRITUAL