UN PROVERBIO ANTIGUO - LA LECCIÓN DEL PERRO Y DEL CERDO

"UN PROVERBIO ANTIGUO - LA LECCIÓN DEL PERRO Y DEL CERDO" ES EL PROVERBIO QUE DEBERÍAMOS PRESTAR MUCHA ATENCIÓN, PORQUE LA HERMOSA Y TREMENDA LECCIÓN QUE NOS DEJA LOS SIGUIENTES ANIMALES BÍBLICOS SON REALMENTE EXTRAORDINARIOS. Y VAMOS A COMENZAR POR EL PRIMER VERSÍCULO EN:

- Proverbios 26:11

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

11 Como perro que vuelve a su vómito,

Así es el necio que repite su necedad.

ESTA COMPARACIÓN A QUE SE HACE REFERENCIA, MENCIONA NUESTRO PRIMER ANIMALITO A ANALIZAR:

"EL PERRO" Y SEGÚN UNA COMPILACIÓN DE VARIAS FUENTES, DICE SOBRE "EL PERRO" LO SIGUIENTE:

PERRO: Es un animal domestico, pero el perro en el Oriente no disfruta de la camaradería y la amistad del hombre como en los países occidentales. El perro integra la lista de los animales inmundos y las 40 referencias bíblicas a los perros no son muy favorables a ellos. Y la razón por lo cual el perro no era tan apreciado como ahora es porque estos animales del antiguo eran el carroñero común y siempre ha sido y sigue siendo mirado con odio y aversión, como sucio e impuro. Y se los describe como soñolientos, echados durante el día, sin mucho ruido ni ladridos, buscando comida por las noches, ladran a los transeúntes, comen casi cualquier clase de comida, incluso cadáveres. Y como eran despreciados por los antiguos semitas, la palabra "perro" era un insulto cuando se aplicaba a los seres humanos, o era un término que indicaba la máxima denigración propia. Los opositores al evangelio son comparados con ellos (Mt. 7:6; Fil. 3:2). Mt. 15:26 refleja una actitud de los judíos hacia los gentiles, a quienes llamaban perros.

No obstante, se le usaba para defender los → REBAÑOS y cuidar de las casas (Job 30.1 ; Is 56.10).

YA EN TIEMPOS ANTIGUOS LOS PERROS ERAN LOS DEFENSORES DE LAS CASAS, PERO LOS MISMOS ANTIGUOS LE TENÍAN UN SIGNIFICADO BASTANTE IMPRESIONANTE DE ELLOS, ESTO DE VER ESTAS COSAS, NOS DEJA APRECIAR MUCHO MEJOR PORQUE "LA COMPARACIÓN" ESTA PUESTA SOBRE ESTE ANIMALITO Y NO EN OTRO, LOS ANTIGUOS LO TENÍAN COMO "SUCIO E IMPURO", POR LA MANERA DE SOBRE VIVIR QUE TENÍA, Y NOSOTROS AQUÍ EN EL OCCIDENTE A ESTOS ANIMALITOS DOMÉSTICOS HASTA LEYES PARA PROTEGER SU BIEN ESTAR, TIENEN HASTA DERECHOS, Y MIENTRAS QUE EN EL ORIENTE Y EN LOS TIEMPOS ANTIGUOS VER UN ANIMALITO DE ESTOS MURIENDO DE HAMBRE NO TENIA EL MISMO IMPACTO QUE AQUÍ.

Y ES POR ESO QUE EL "PERRO QUE VUELVE A SU VOMITO" SE USA AQUÍ EN COMPARACIÓN CON AQUEL "NECIO QUE REPITE SU NECEDAD".

"NECIO" ES LA PALABRA EN HEBREO "KISIL" SIGNIFICA (FIG.) TONTO O BOBO, FATUO, INSENSATO, NECEDAD.

EN SIMPLES PALABRAS ES UN FALTO DE RAZÓN O DE ENTENDIMIENTO.

"REPETIR" ES LA PALABRA EN HEBREO "SHANÁ" SIGNIFICA POR IMPLICACIÓN (Lit. o Fig.) TRANSMUTAR (TRANS. O INTR.): CAMBIAR, CAMBIO, DEMUDAR, DIFERENTE, DISFRAZAR, DIVULGAR, MUDAR, OTRA VEZ, PAGO, PERVERTIR, REPETIR, SEGUNDO GOLPE.

"NECEDAD" ES LA PALABRA EN HEBREO "IWWÉLET" <<NECEDAD, ESTUPIDEZ>>, EL VOCABLO TAMBIÉN DESCRIBE LA CONDUCTA Y ESTILO DE VIDA DE LA PERSONA QUE PASA POR ALTO LAS INSTRUCCIONES DE SABIDURÍA O PUEDE SIGNIFICAR <<NECEDAD>> EN EL SENTIDO DE VIOLAR LA LEY DE DIOS.

PUEDEN VER LOS DISTINTOS EJEMPLOS SOBRES LOS USOS DE ESTAS PALABRAS, PERO EN UN RESUMEN COTIDIANO PODRÍA SER LA PERSONA QUE VUELVE UNA Y OTRA VEZ EN SU PROPIA NECEDAD (HACE LA SUYA) Y PASANDO POR ALTO LA SABIDURÍA DE DIOS Y DE SU MARAVILLOSA PALABRA.

Y SE PONDRÁN A PENSAR "PERO SI ME LO DICE MI FAMILIAR O AMISTAD CREYENTE" Y EL TEMA CENTRAL SIEMPRE VA A SER, NO PASAR POR ALTO LA SABIDURÍA DE DIOS Y LA ÚNICA FUENTE DONDE ESTA LA SABIDURÍA DE DIOS ESCRITA ES EN SU MARAVILLOSA PALABRA Y TODO TIENE IR PERFECTAMENTE ARTICULADO CON LA MARAVILLOSA PALABRA DE DIOS.

TODO ESTO ESTA ESCRITO PARA QUE NO VOLVAMOS A GOLPEARNOS SIEMPRE CON LA MISMA PARED, PARA QUE DEJEMOS DE LADO "NUESTRA NECEDAD" Y VAYAMOS A LA "SABIDURÍA DE DIOS".

Y POR ULTIMO VAMOS A VER UN PASAJE COMPLETO DONDE LA FRUTILLA DEL POSTRE ES ESTA LECCIÓN, Y VAMOS A DEJAR PARA VER CON UN POCO MÁS EN PROFUNDIDAD SOBRE ESTE PASAJE MÁS A DELANTE.

- 2 Pedro 2:1-22

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

1 Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina.

2 Y muchos seguirán sus disoluciones, por causa de los cuales el camino de la verdad será blasfemado,

3 y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas. Sobre los tales ya de largo tiempo la condenación no se tarda, y su perdición no se duerme.

4 Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que arrojándolos al infierno los entregó a prisiones de oscuridad, para ser reservados al juicio;

5 y si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, pregonero de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de los impíos;

6 y si condenó por destrucción a las ciudades de Sodoma y de Gomorra, reduciéndolas a ceniza y poniéndolas de ejemplo a los que habían de vivir impíamente,

7 y libró al justo Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados

8 (porque este justo, que moraba entre ellos, afligía cada día su alma justa, viendo y oyendo los hechos inicuos de ellos),

9 sabe el Señor librar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el día del juicio;

10 y mayormente a aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia e inmundicia, y desprecian el señorío.

Atrevidos y contumaces, no temen decir mal de las potestades superiores,

11 mientras que los ángeles, que son mayores en fuerza y en potencia, no pronuncian juicio de maldición contra ellas delante del Señor.

12 Pero éstos, hablando mal de cosas que no entienden, como animales irracionales, nacidos para presa y destrucción, perecerán en su propia perdición,

13 recibiendo el galardón de su injusticia, ya que tienen por delicia el gozar de deleites cada día. Estos son inmundicias y manchas, quienes aun mientras comen con vosotros, se recrean en sus errores.

14 Tienen los ojos llenos de adulterio, no se sacian de pecar, seducen a las almas inconstantes, tienen el corazón habituado a la codicia, y son hijos de maldición.

15 Han dejado el camino recto, y se han extraviado siguiendo el camino de Balaam hijo de Beor, el cual amó el premio de la maldad,

16 y fue reprendido por su iniquidad; pues una muda bestia de carga, hablando con voz de hombre, refrenó la locura del profeta.

17 Estos son fuentes sin agua, y nubes empujadas por la tormenta; para los cuales la más densa oscuridad está reservada para siempre.

18 Pues hablando palabras infladas y vanas, seducen con concupiscencias de la carne y disoluciones a los que verdaderamente habían huido de los que viven en error.

19 Les prometen libertad, y son ellos mismos esclavos de corrupción. Porque el que es vencido por alguno es hecho esclavo del que lo venció.

20 Ciertamente, si habiéndose ellos escapado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Señor y Salvador Jesucristo, enredándose otra vez en ellas son vencidos, su postrer estado viene a ser peor que el primero.

21 Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, volverse atrás del santo mandamiento que les fue dado.

22 Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro vuelve a su vómito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno.

OTRA VERSIÓN BÍBLICA:

- 2 Pedro 2:1-22

La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH)

1 Pero así como antaño hubo falsos profetas en medio del pueblo de Israel, así también habrá entre ustedes falsos maestros que introducirán divisiones perniciosas. Se atreverán incluso a negar al Señor que los ha salvado, y de este modo se acarrearán un desastre fulminante. 2 Muchos secundarán sus desenfrenos, y el camino de la verdad será cubierto de oprobio por su culpa. 3 En su ambición querrán, con palabras engañosas, utilizarlos a ustedes como objetos de compraventa; pero hace tiempo que está dictada su condena, y pronta para consumarse su ruina. 4 Dios, en efecto, no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó a las cavernas tenebrosas del abismo, donde los mantiene encarcelados para el juicio. 5 Como tampoco perdonó a la humanidad primitiva, con excepción de Noé —preservado con otros siete por ser el pregonero de la justicia divina—, sino que desencadenó el diluvio sobre aquel mundo de impíos. 6 Ni libró de la destrucción a las ciudades de Sodoma y Gomorra, antes bien las redujo a cenizas para escarmiento de futuras generaciones pecadoras. 7 Salvó, en cambio, al intachable Lot que se hallaba abrumado por la conducta lujuriosa de aquellos desalmados, 8 pues, bueno como era y viviendo en medio de ellos, sentía rompérsele su buen corazón más y más cada día al ver y oír sus perversidades.

9 El Señor sabe librar de la prueba a los creyentes y reservar, en cambio, a los impíos para castigarlos el día del juicio; 10 sobre todo a quienes corren en pos de sucias apetencias carnales y desprecian la autoridad del Señor. Osados y arrogantes, injurian sin recato a los seres gloriosos, 11 siendo así que los mismos ángeles, superiores en fuerza y poder, no se atreven a difamarlos en presencia del Señor. 12 Tales individuos son como bestias sin seso, destinados por su naturaleza a ser atrapados en el cepo y a morir. Injurian lo que ignoran, y morirán con la muerte de las bestias, 13 recibiendo daño en pago del daño que causaron. Ponen su felicidad en el libertinaje a plena luz; impuros y viciosos, se entregan a sus placeres mientras banquetean alegremente con ustedes. 14 Miran con ojos cargados de pasión a la mujer adúltera; están siempre hambrientos de pecado; seducen a los débiles; su corazón rebosa avaricia; ¡son unos malditos! 15 Han abandonado el buen camino y se han extraviado, siguiendo el ejemplo de Balaán, hijo de Bosor, que buscó una recompensa inicua. 16 Pero Balaán fue recriminado por su maldad: una bestia de carga, incapaz de hablar, tomó voz humana y se opuso a la insensatez del profeta.

17 Esos individuos son manantiales sin agua, nubes arrastradas por el huracán. Densas tinieblas los aguardan, 18 pues son declamadores ampulosos y vacíos que seducen con la promesa de placeres carnales desenfrenados a quienes acaban de escapar de las garras del error. 19 Les prometen libertad, cuando ellos mismos son esclavos del vicio, pues quien te vence te esclaviza. 20 En efecto, si los que han sido liberados de la corrupción del mundo, al haber conocido a nuestro Señor y Salvador Jesucristo, se dejan de nuevo enredar y atrapar en ella, su situación final resulta peor que la primera. 21 Preferible les hubiera sido no conocer el camino de la salvación que, una vez conocido, volver la espalda a los santos mandamientos recibidos. 22 A ellos se aplica la verdad de aquel proverbio: “El perro vuelve a su propio vómito” y “La cerda recién lavada vuelve a revolcarse en el cieno”.

TREMENDO, Y MIREN LO QUE ES ESTA FRASE "Tales individuos son como bestias sin seso, destinados por su naturaleza a ser atrapados en el cepo y a morir. Injurian lo que ignoran".

¿NUNCA LES PASO QUE ALGUIEN LOS "INJURIEN" PORQUE IGNORAN LA MARAVILLOSA PALABRA DE DIOS?, EN ESTE TEMA DONDE DOS ANIMALES COMO EL PERRO Y EL CERDO SON COMPARADOS CON AQUELLOS HOMBRES O PERSONAS "NECIAS", ES REALMENTE FUERTE, PERO PARA LOS POBRES ANIMALES QUE TIENEN QUE SER COMPARADOS CON ESTOS "PERSONAJES" QUE REALMENTE SON PEORES, PORQUE SE SUPONE QUE SON "SERES RACIONALES", PERO QUE VIVEN INCLUSO PEOR QUE LAS PROPIAS "BESTIAS", COMO HAY SOCIEDADES PROTECTORAS DE ANIMALES, HAY TAMBIÉN SOCIEDADES PROTECTORAS DE NECIOS, PORQUE SIEMPRE TERMINAN TODOS JUNTOS, CANTANDO Y ALABANDO SU PROPIA "NECEDAD".

AHORA VAMOS A CONOCER EL SEGUNDO ANIMALITO "EL CERDO O LA PUERCA" EN 2 PEDRO 2:22

CERDO / PUERCO: EL CERDO ES OTRO DE LOS ANIMALES INMUNDOS, TAMBIÉN TENÍAN PROHIBICIÓN Y SE RECHAZABA TODO LO RELACIONADO CON ÉL. LOS EGIPCIOS SE LAVABAN INMEDIATAMENTE SI TOCABA ACCIDENTALMENTE UN CERDO, Y LOS ENCARGADOS DE CUIDARLOS NO SE LE PERMITÍA LA ENTRADA A LOS TEMPLOS, Y QUE ERAN PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE QUE UNO DE ELLOS PUDIERA ENCONTRAR ESPOSA FUERA DEL CIRCULO DE LOS DE SU PROFESIÓN, POR CUANTO LOS JUDÍOS SENTÍAN RECHAZO POR LOS CERDOS, SE LOS MENCIONA POCAS VECES EN LA BIBLIA.EL PUERCO CONNOTA DESTRUCCIÓN Y ES FIGURA DE SUCIEDAD, BAJEZA E IMPUREZA. REPRESENTA LA HEREJÍA Y LA PROFESIÓN RELIGIOSA SIN REGENERACIÓN.

USAR ESTOS DOS ANIMALITOS A LOS OJOS Y A LAS COSTUMBRES DE LOS ANTIGUOS ES TREMENDO, Y DIOS LO USA PARA LLAMAR INTENSAMENTE LA ATENCIÓN, HAY ALGUNOS DICHOS POPULARES, INCLUSO HUMORÍSTICO QUE SE USAN POR EJEMPLO: "VUELVE EL PERRO ARREPENTIDO" "SOS TERCO COMO PUERCO", ETC. Y EN ESTE ULTIMO DICHO POPULAR DIOS PODRÍA HACER UN CARTEL BIEN GRANDE PARA QUE SUS CRIATURAS NO SE VUELVAN REALMENTE "TAN TERCOS", TAN DUROS DE ENTENDER CUAL ES SU MARAVILLOSA VOLUNTAD AGRADABLE Y PERFECTA. Y AVECES ES MÁS FÁCIL SEGUIR PERSONAS "SIN RAZÓN, SIN ENTENDIMIENTO (CIEGO GUÍA DE CIEGOS), EN VEZ DE IR A LA MARAVILLOSA PALABRA DE DIOS, PARA VER Y ANDAR EN SU MARAVILLOSA VOLUNTAD.

PERO HAY UNA VERDAD MUY GRANDE PARA DESTACAR EN TODO EL RELATO DE 2 PEDRO 2:1-22 Y ESTA EN EL "VERSÍCULO 9" Y ES QUE "SABE EL SEÑOR LIBRAR" Y "RESERVAR" COMO USTEDES VEN TODOS LOS EJEMPLOS QUE SE DESCRIBIÓ, DIOS LOS LIBRÓ, AUNQUE ESTABAN FIGURATIVAMENTE "EN UN LABERINTO" DIOS LOS SACÓ Y LOS PUSO EN UN LUGAR MUCHO MEJOR, Y DIOS TAMBIÉN SE ENCARGA DE LOS "INJUSTOS", PERO PRIMERO CUIDA LA VIDA, Y LA INTEGRIDAD DE SU HIJO. QUIERO IR A LAS PALABRAS DEL APÓSTOL SAN PABLO CUANDO LE DICE AL JOVEN TIMOTEO:

- 2 Timoteo 3:10-17

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

10 Pero tú has seguido mi doctrina, conducta, propósito, fe, longanimidad, amor, paciencia,

11 persecuciones, padecimientos, como los que me sobrevinieron en Antioquía, en Iconio, en Listra; persecuciones que he sufrido, y de todas me ha librado el Señor.

12 Y también todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;

13 mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.

14 Pero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido;

15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia,

17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.

OTRA VERSIÓN BÍBLICA DICE:

- 2 Timoteo 3:10-17

Palabra de Dios para Todos (PDT)

10 Pero tú me conoces, sabes lo que enseño y cómo vivo. Sabes también el propósito de mi vida, que tengo fe, paciencia y amor, y que no me doy por vencido ante

11 la persecución ni el sufrimiento. Te enteraste de la clase de persecuciones que sufrí en Antioquía, Iconio y Listra y de cómo el Señor me salvó de todo eso.

12 Pues todo el que pertenezca a Jesucristo y quiera vivir dedicado a Dios será perseguido, 13 pero los perversos y los engañadores irán de mal en peor, engañarán y serán engañados.

14 Pero tú sigue practicando las enseñanzas que has aprendido. Sabes que son ciertas porque conoces a quienes te las enseñaron.

15 Desde niño conoces las Sagradas Escrituras que te pueden hacer sabio. Esa sabiduría te lleva a la salvación a través de la fe en Jesucristo.

16 Toda la Escritura es un mensaje enviado por Dios, y es útil para enseñar, reprender, corregir y mostrar a la gente cómo vivir de la manera que Dios manda,

17 para que el siervo de Dios esté listo y completamente capacitado para toda buena obra.

HERMANOS Y HERMANAS NO LA VAN A TENER FÁCIL, PORQUE LOS DARDOS DE FUEGO SIEMPRE VAN A SER ARROJADOS CON MUCHA PASIÓN HACIA USTEDES, PORQUE EL QUE QUIERA INVOLUCRARSE CON AQUEL QUE ENTREGO SU VIDA POR USTEDES, NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, DEL OTRO LADO LE VAN A TIRAR CON TODO, Y EL TEMA DE TODO ESTO ESTA EN IR A LA PALABRA DE DIOS QUE ELLA PUEDE HACERNOS SABIOS, LA SABIDURÍA DE DIOS ESTA AHÍ. Y EN ESTAS COSAS LITERALMENTE "VAMOS A TENER QUE TRANSPIRAR LA CAMISETA", VAMOS A TENER QUE DAR LO MEJOR DE NOSOTROS, PORQUE EN EL RECORRIDO DEL CAMINO SEGURAMENTE NO VEMOS LA HORA QUE TERMINE ESTA CARRERA DE UNA VEZ, COMO DICEN ALGUNOS "QUIERO PARAR DE SUFRIR, HASTA AQUÍ LLEGO YO", NO NOS BAJEMOS ANTES DE TIEMPO SIGAMOS HACIA DELANTE PORQUE LA META ES DE EXCELENCIA, PORQUE LA META ES CRISTO Y NUNCA OLVIDEMOS QUE SOMOS DE CRISTO, PORQUE ÉL PAGO NUESTRO PRECIO.

NADA DE ESTO ES EN VANO, ¿SABEN PORQUE? PORQUE DIOS NO DIO LA VIDA DE SU HIJO EN VANO Y SU HIJO JESUCRISTO NO DIO SU VIDA EN VANO.

OBSERVEN 1 TIMOTEO 3:16 Y QUE DICE: "TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR DIOS, Y ÚTIL", LA PALABRA DE DIOS REALMENTE ES ÚTIL, MIREN ESO ES "ÚTIL" PARA ENSEÑAR, REDARGÜIR, CORREGIR, PARA INSTRUIR EN JUSTICIA.

NO GIREMOS SIEMPRE EN LO MISMO, NO DEMOS VUELTA Y VUELTA SIEMPRE EN "NUESTRA PROPIA NECEDAD", VAYAMOS A LA FUENTE DE SABIDURÍA, VAYAMOS Y SEAMOS INSTRUIDOS CON LA MARAVILLOSA PALABRA DE DIOS, DEJEMOS QUE ELLA NOS ENSEÑE, DEJEMOS QUE ELLA NOS REDARGUYA, DEJEMOS QUE ELLA NOS CORRIJA, DEJEMOS QUE ELLA SEA LA QUE NOS ACERQUE DÍA A DÍA A LA VERDAD Y A LA LUZ QUE VIENE SOLO DE DIOS.

NO NOS VOLVAMOS VACÍOS DE LA PALABRA DE DIOS, CREAMOS LA PALABRA DE DIOS, VIVAMOS LA PALABRA DE DIOS, PORQUE LA VERDAD NO LA TIENE LOS HOMBRES, LA VERDAD NO ESTA EN EL MUNDO, LA VERDAD ESTÁ EN DIOS Y EN SU PALABRA.

C.A.N.R. - 11/05/2015

QUE TENGAN UN HERMOSO Y GRAN DÍA, QUE DIOS LOS SUPER BENDIGA EN TODO Y NUNCA DEJEN DE H.E.L.

OTRA LECCION PARA LA VIDA DE ALIENTO Y LA VIDA ESPIRITUAL