AGOSTO 2016 - TEMA "EL AMOR DE DIOS"
EL PRÓXIMO COMPARTIR ES TITULADO "LA VARA DE DIOS" DISFRÚTENLO:
QUE HERMOSO Y CURIOSO TITULO DEL TEMA DE HOY, Y SOBRE TODO SI NOS ACORDAMOS DE LAS ANÉCDOTAS DE NUESTROS ABUELOS O PADRES, DE LOS TIPOS DE ELEMENTOS TAN VARIADOS QUE UTILIZABAN PARA DISCIPLINAR, CORREGIR O INSTRUIR A LOS NIÑOS, AUNQUE NO LO CREAN ESTA PUESTO EN LAS SAGRADAS ESCRITURAS "EL CASTIGO" Y "LA VARA" COMO INSTRUMENTO DE CORRECCIÓN O DE INSTRUCCIÓN, AUNQUE LO HAN SACADO UN POCO DE CONTEXTO MUCHAS VECES, Y A LOS POBRES NIÑOS HOY EN DÍA LO SIGUEN TRATANDO DE CORREGIR CON CINTOS, LÁTIGOS, ETC. PERO DIOS MIRA MUCHO MÁS ALLÁ Y COMO ES UN DIOS DE AMOR NUNCA AGREGARÍA MÁS DOLOR A UN HOMBRE O MUJER QUE ESTA SUFRIENDO, SINO QUE TODO LO CONTRARIO DIOS BUSCA AYUDAR, BUSCA SANAR LA VIDA DE ESE HOMBRE O MUJER.
VAMOS A COMENZAR:
- VARA: Traducción de varias palabras hebreas, entre las que se encuentran matteh, "vara", "báculo"; shêbet, "vara", "cetro"; maqqêl, "vara", "rama", "cayado". La palabra matteh se usa para referirse a la Vara de Aarón (Ex. 4:2, 4, 17, 20; tendría unos 90 cm de largo), y de las varias que usó Dios para confirmar a Aarón en su cargo (Nm. 17). La shêbet evidentemente era más larga, y a menudo se la empleaba como arma (Ex. 21:20; 2 S. 7:14; Sal. 2:9). La usaban los pastores (Sal. 23:4) y los agricultores (ls. 28:27); y también para aplicar disciplina (Pr. 10:13; 13:24, BJ; etc.). Maqqêl es la palabra empleada para las varas que usaba Jacob en sus esfuerzos por controlar la reproducción del ganado de Labán (Gn. 30:37-41). En el NT "vara" proviene generalmente del gr. rábdos, y es un símbolo de disciplina (1 Co. 4:21) y de gobierno y retribución (Ap. 2:27;12:5; 19:15). La "caña" de Ap. 21:15 y 16 es la traducción del gr. kálamos, "Vara de medir".
DICCIONARIO BÍBLICO WIKICRISTIANO
EN EL GRIEGO ES LA PALABRA "MUSAR" QUE ES CORRECCIÓN, LA VARA O EL CAYADO ERA MUY SIMBOLIZADO POR LOS PASTORES, Y CUYA VARA O CAYADO, LA UTILIZABAN PARA GUIAR A SU REBAÑO E INCLUSO SERVIA COMO ARMA PARA DEFENDER SU REBAÑO DE ANIMALES SALVAJES, NO ES RARO VER QUE A ALGUNOS ANIMALES SE LOS INSTRUÍA CON LÁTIGOS, PALOS, CON EL FIN DE ADIESTRAR AL ANIMAL. LOS ROMANOS LO UTILIZABAN MUCHO PARA SUS PRISIONEROS COMO HERRAMIENTA DE CASTIGO, A TRAVÉS DE "AZOTES", SEGÚN LA LEY ERA ENTRE UNOS 39 A 40 AZOTES, LA UTILIZABAN PARA EXTRAER INFORMACIÓN O CONFESIONES DE LOS PRISIONEROS, Y ERAN AZOTADOS ANTES DE LLEVARLO A MUERTE, EL AZOTADO, EL CASTIGO ERA DE TAL MANERA QUE LAS VENAS, LOS TENDONES Y LOS MÚSCULOS QUEDABAN A LA VISTA, HASTA LOS INTESTINOS SALTABAN VISIBLES, Y MUCHAS VECES LE PONÍAN TROZOS DE METALES PARA AUMENTAR EL SUFRIMIENTO INFLIGIDO. NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO SUFRIÓ ESA TORTURA, ESE CASTIGO ANTES DE LLEVARLO A LA CRUZ.
SI, LO SÉ, ESTARÁN PENSANDO MEJOR COMO TRATAR DE INSTRUIR, CORREGIR DE UNA FORMA DISTINTA A SUS HIJOS. PORQUE ESTA PALABRA "SHÉBET" O "MUSAR" NO ES INFLIGIR ESE CASTIGO CRUEL QUE SE LE DABA MUCHAS VECES A LOS ANIMALES O PRISIONEROS, SINO QUE LOS PASTORES UTILIZABAN SU VARA, SU CAYADO, PARA GUIAR, PROTEGER, ESTIMULAR Y CONTAR A SU REBAÑO.
VAMOS A VER UN PASAJE DE ESCRITURA HERMOSO:
- SALMOS 23:4
REINA-VALERA 1960 (RVR1960)
4 Aunque ande en valle de sombra de muerte,
No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
- SALMOS 23:4
Palabra de Dios para Todos (PDT)
4 Aunque pase por caminos oscuros y tenebrosos,
no tendré miedo,
porque tú estás a mi lado;
tu vara y tu bastón me reconfortan.
- SALMOS 23:4
Nueva Traducción Viviente (NTV)
4 Aun cuando yo pase
por el valle más oscuro,[a]
no temeré,
porque tú estás a mi lado.
Tu vara y tu cayado
me protegen y me confortan.
- SALMOS 23:4
Dios Habla Hoy (DHH)
4 Aunque pase por el más oscuro de los valles,
no temeré peligro alguno,
porque tú, Señor, estás conmigo;
tu vara y tu bastón me inspiran confianza.
VAMOS A DEJAR OTRA VERSIÓN BÍBLICA TREMENDA PARA EL ULTIMO, AQUÍ LA PALABRA "VARA" ES LA MISMA PALABRA HEBREA "SHÉBET" Y AQUÍ PODEMOS VER QUE EN ESTE CASO AL SALMISTA ESA VARA LE INSPIRA CONFIANZA, LE DA ALIENTO, QUE HERMOSO, LAS DEMÁS COSAS "LOS LÁTIGOS", "LOS AZOTES", "LOS PALOS" O COMO LOS QUE SE USAN HOY EN DÍA "LOS CINTOS", NO INSPIRAN CONFIANZA, SINO TODO LO CONTRARIO AÑADEN DOLOR, SUFRIMIENTO, Y OTRA PALABRITA QUE ES CLAVE "MIEDO" Y ESO GENTE NO ES DISCIPLINA, POR LO MENOS NO ES LO QUE DIOS DESEA, Y ES POR ESO QUE MUCHAS VECES LA GENTE TRAE MIEDOS DESDE LA CUNA Y SE LIMITA EN MUCHAS COSAS EN SU VIDA Y SE PIERDE DE VIVIR Y DISFRUTAR DE AQUELLAS COSAS QUE DIOS HA DEJADO. SI LA PALABRA DE DIOS PASA POR LA HONESTIDAD VIVAMOS CON HONESTIDAD, SI TENEMOS QUE BAJAR FIGURATIVAMENTE LA "VARA", HAGAMOSLO PARA INSPIRAR ALIENTO, CONFIANZA Y NO COMO INSTRUMENTO DE CASTIGO, DE DOLOR, DE SUFRIMIENTO. DIOS NO BAJA Y USA UN "PALO", UN "LATIGO" PARA AZOTAR A SUS HIJOS PARA QUE LE TENGAN MIEDO, SINO QUE LOS DISCIPLINA CON SU PALABRA Y ES POR ESO QUE PUSO 2º TIMOTEO 3:16 EN SU PALABRA, PORQUE SU PALABRA ENSEÑA, REDARGUYE Y CORRIGE, PORQUE SU PALABRA PRESTA SERVICIO, NO PRESTA DOLOR, NI SUFRIMIENTO A NADIE, NI MUCHO MENOS A SUS HIJOS.
- Proverbios 22:6
Reina-Valera 1960 (RVR1960)
6 Instruye al niño en su camino,
Y aun cuando fuere viejo no se apartará de él.
LA PALABRA "INSTRUYE" ES LA PALABRA HEBREA "KJANÁK" QUE SIGNIFICA, ESTRECHAR, INICIAR O DISCIPLINAR:-ADIESTRADO, DEDICAR, ESTRENAR, INSTRUIR. ASÍ COMO LOS ARTESANOS VA DANDO FORMA, MOLDE A SU OBRA, DIOS ES NUESTRO ARTESANO QUE NOS VA MOLDEANDO EN SU PALABRA, NOS VA DANDO FORMA, PORQUE DESDE LA CAÍDA QUEDAMOS DESFORMADOS, EN ESTE MUNDO ESTÁBAMOS DESFORMADOS, SIN FORMA Y POR ESO ES QUE DIOS NOS VA FORMANDO EN SU PALABRA PARA QUE PODAMOS CAMINAR EN RECTITUD EN SU VOLUNTAD EN ESTE MUNDO, PERO DIOS NO QUIERE QUE NOS QUEDEMOS CON ÉL POR "MIEDO", DIOS NO BUSCA HIJOS QUE LE TEMAN, SINO QUE LO AMEN, PORQUE EL NUNCA NOS HARÍA DAÑO A NADIE, DIOS QUIERE QUE LO ELIJAMOS, NO POR MIEDO SINO POR SU TREMENDO AMOR QUE NOS TIENE. APRENDAN DE DIOS QUE ES EL GRAN PADRE Y QUE NOS AMA Y NOS ELIGE DIA A DIA.
Y LO ULTIMO COMO LO PROMETÍ, DISFRUTEN DE ÉSTA HERMOSA VERSIÓN DE SALMOS 23:4
- Salmos 23:4
Traducción en lenguaje actual (TLA)
4 Puedo cruzar lugares peligrosos
y no tener miedo de nada,
porque tú eres mi pastor
y siempre estás a mi lado;
me guías por el buen camino
y me llenas de confianza.
DIOS NOS LLENA DE CONFIANZA PARA QUE CAMINEMOS SIN MIEDO, Y PODAMOS ASÍ DISFRUTAR DE ESTAR A SU LADO POR AMOR.
C.A.N.R.
QUE TENGAN UN GRAN DÍA Y QUE DIOS LOS SUPER BENDIGA Y NO SE OLVIDEN DE H.E.L.
OTRA LECCION PARA LA VIDA DE ALIENTO Y LA VIDA ESPIRITUAL